• KARIMEH ABBOUD

'העורבנית' ★ NO:2

'העורבנית'

העורבנית כותבת, מצלמת, בוחנת, שואלת וחושבת על אמנות. מזל שמזג האוויר עוד נעים ואפשר לצאת לתעופות ארוכות ולהנות מטמפרטורות מיטיבות. כך יצא שביקרתי במוזאון ארץ ישראל, בגלריית המגדל, בתערוכה כרימה עבוד -'מזכרות קדושות', התערוכה המקיפה הראשונה שלה בארץ באוצרותו של גיא רז. פינה מרגיעה בימים טרופי דעת כמו אלו בגלריית המגדל, מוזאון ארץ ישראל, מאפשרת הצצה למקום הקדוש הזה עמוס תהפוכות, מלחמות ומחלוקות תרבותיות, היסטוריות, ארכיאולוגיות ומה לא.

חורבות השוק, ג'ארש, ירדן. 1919-1940. באדיבות אוסף בוקי בועז

חורבות השוק, ג'ארש, ירדן. 1919-1940. באדיבות אוסף בוקי בועז

חורבות כפר נחום, 1919-1940, באדיבות אוסף בוקי בועז

חורבות כפר נחום, 1919-1940, באדיבות אוסף בוקי בועז

נצרת, מעין מרים, 1940-1920. באדיבות אוסף בוקי בועז

נצרת, מעין מרים, 1940-1920. באדיבות אוסף בוקי בועז

כרימה עבוד -'מזכרות קדושות' תערוכה של אמנית ערביה פלסטינית מבית לחם אשר פעלה בארץ בראשית המאה ה-20 מציגה נרטיב נוסף לנרטיב הציוני שגדלנו עליו. עבוד מציגה את המקומות הקדושים והמשמעותיים לנצרות לצד פורטרטים של נשות ואנשי החברה הערבית בהם בין היתר צילומים של נשים מבצעות 'עבודות השקופות'.

נצרת, רחוב ובמרכזו אכסניית קאזה נובה, גלויה מס' 11, מתוך קונטרס מזכרת מפלסטין, 1940-1920. באדיבות אוסף בוקי בועז

נצרת, רחוב ובמרכזו אכסניית קאזה נובה, גלויה מס' 11, מתוך קונטרס מזכרת מפלסטין, 1940-1920. באדיבות אוסף בוקי בועז

טבריה, מבט מן הכינרת. גלויה מס' 26 , מתוך קונטרס מזכרת מפלסטין. 1940-1920. באדיבות אוסף בוקי בועז

טבריה, מבט מן הכינרת. גלויה מס' 26 , מתוך קונטרס מזכרת מפלסטין. 1940-1920. באדיבות אוסף בוקי בועז

נהר הירדן, 1919-1940, באדיבות אוסף בוקי בועז

נהר הירדן, 1919-1940, באדיבות אוסף בוקי בועז

עבוד נולדה למשפחה משכילה ממוצא לבנוני. נישאה לסוחר לבנוני. לזוג נולד בן ובשנת 1940 נפטרה עבוד ממחלה כשהיא בת 47. עבוד הייתה צלמת פעילה ובולטת כבר בזמנה. 'צלמת שמש מקומית' כתבה שפרסמה את פעילותה בעיתון חיפאי פלסטיני 'אל-כרמל' בה הזמינה עבוד את הקוראים לצילומי פורטרט. צילומי החברה הפלסטינית היו מהלך חדשני לאותה תקופה והביאו עמם רוח חיובית ואופטימיות.

בתערוכה במוזיאון ארץ ישראל מופיעות תמונות נוף רבות של האתרים הקדושים לנצרות לקידום מסע צליינות בארץ הקודש. אולם החלק שייחד את עבוד משאר הצלמות והצלמים באותה תקופה היו צילומי הפורטרט הישירים והכנים של החברה הפלסטינית. נשים וגברים מצולמים בסביבתם הטבעית לאור יום. צילום המראה תמונה אוטנטית של הרקמה האנושית, הערבית פלסטינית.

שאיבת מים מהבאר, 1919-1940. באדיבות אוסף בוקי בועז

שאיבת מים מהבאר, 1919-1940. באדיבות אוסף בוקי בועז

בסרט מתוך התערוכה מתראיין האספן ואיש העסקים בוקי בועז המספר על ייחודה של עבוד והסיבה להתפרסמותה לצד צלמות וצלמים מאותה תקופה. בועז מתעכב על הצילום שנקרא: אישה פלאחית ועלי שיח העכוב (עכובית הגלגל) בסל. בצילום רואים אישה כפרית הניצבת לצד סל גדול עמוס קוצים או גבעולים. בועז מספר על אותו צמח עכובית הגלגל שאסף בילדותו בטבריה עם אביו. צמח מקומי המצביע על הקשר החזק למקום, לצמחיה המקומית ולאדמה.

Karimeh Abbud, Nazareth, a peasant woman

נצרת, פלאחית וילדה, 1940-1920. באדיבות אוסף בוקי בועז

נצרת, פלאחית וילדה, 1940-1920. באדיבות אוסף בוקי בועז

נצרת, נערת כפר, 1940-1920. באדיבות אוסף בוקי בועז

נצרת, נערת כפר, 1940-1920. באדיבות אוסף בוקי בועז

המהלך האוצרותי של התערוכה המשתמע גם משם התערוכה 'מזכרות קדושות' שם דגש על מסעות הצליינות שהיו כאן מאז ומתמיד. חבל שלא הוגדלו לפורמט גדול ומרשים כמה מצילומי הפורטרטים. צילומים של החברה הפלסטינית יכלו להעמיק את המבט בתערוכה.

כעורבנית מצאתי לנכון כי חובתי להזכיר את עבוד כאישה צלמת ערבייה ויזמית שהצליחה להשמיע את קולה האחר ולהראות חיבור רב תרבותי למקום ולחברה למרות המאורעות הקשים בתקופתה.

כרימה עבוד – 'מזכרות קדושות'

מוזאון ארץ ישראל

גלריית המגדל

אוצר: גיא רז

נעילה: 19/04/25

ראשון: סגור | שני, רביעי: 16:00-10:00 | שלישי, חמישי: 20:00-10:00 | שישי: 14:00-10:00 | שבת: 18:00-10:00

*שימו לב לשינויים בחגים ומועדים

*העורבנית תרה אחר אמנות מרגשת ומקרבת במיוחד בימים לא קלים כמו אלו –  תרבות הארץ.

👇

'העורבנית' ★ NO:1

עיקבו אחר עורבנית מנקרת